Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
18 juin 2010 5 18 /06 /juin /2010 16:55

La France et "son" Islam à elle.

 

En interdisant l'apéritif pinard et saucisson les autorités françaises viennent de montrer leur véritable visage. Celui de la collaboration avec les islamistes qui veulent coloniser notre pays.

 

Qu'une organisation comme sos-racisme, qui au passage n'a pas eu un mot pour condamner ceux qui ont brûlé le drapeau français au fronton d'une mairie dans la région parisienne, réclame l'interdiction de cet apéritif n'est pas surprenant. Ils poursuivent, avec nos impôts, leur travail de destruction de l'identité nationale.

 

 Mais que la mairie de Paris et la préfecture de police interdisent cette manifestation est inadmissible.

 

 Désormais nous estimons à Rebelles.info qu'un pas de trop a été franchi .

 

Sur l'initiative de l'un de nos lecteur(trice)s nous demandons à la résistance d'organiser des messes dans les rues de Paris à l'image de celles organisées le vendredi par les musulmans.

 

 Puisque ces dernières ne sont pas interdites par la police il n'y a aucune raison que des messes chrétiennes ne puissent pas se tenir dans les rues de la capitale.

 

Bien entendu, pour assurer le recueillement des fidèles, les rues devront être interdites à la circulation durant l'office.

 

(tiré d' un blog catholique intégraliste)

Partager cet article
Repost0
5 juin 2010 6 05 /06 /juin /2010 08:42

Di fronte dell’enorme quantità di  alunne, soprattutto, che mi hanno chiesto il

 “soundtrack “ dello spot Miss Dior Cherie, nonché il significato della canzone Moi Je Joue di Brigitte Bardot mi rendo disponibile a dar lumi…ma traduco solo la prima strofa, il resto. . .

 c’est à vous! Se volete sarà esercizio estivo

Jouer è un verbo francese che significa sia ‘suonare’ che ‘giocare’, e nella canzone è usato nella seconda accezione. Però è anche un sostantivo, ‘guancia’(la joue).
Quindi il titolo è traducibile con ‘Io gioco’, con una doppia affermazione del soggetto data la compresenza di Moi (Io) e Je (ancora io, prima persona singolare).

Quindi ecco la mia personale traduzione della prima strofa:

Moi je joue
Moi je joue à joue contre joue
Je veux jouer à joue contre vous
Mais vous, le voulez-vous?
De tout cœur
Je veux gagner ce cœur à cœur
Vous connaissez mon jeu par cœur
Alors défendez-vous

Io, io gioco.
Io gioco a guancia contro guancia
Voglio giocare vicina a voi
Ma voi, lo volete?
Con tutto il cuore
Voglio vincere questo cuore a cuore
Voi conoscete il mio gioco benissimo
Allora difendetevi!

MOI JE JOUE
(G. Bourgeois / J.M. Rivière)
Brigitte Bardot (France)

Moi je joue
Moi je joue à joue contre joue
Je veux jouer à joue contre vous
Mais vous, le voulez-vous?
De tout cœur
Je veux gagner ce cœur à cœur
Vous connaissez mon jeu par cœur
Alors défendez-vous

Sans tricher, je vous le promets
J’ai gagné, tant pis c’est bien fait
Vous êtes mon jouet
A présent, ce ne sera plus vous mais toi
Et tu feras ça t’apprendra
N’importe quoi pour moi

Sans m’en faire, je vais t’assurer
Un enfer de griffes et de crocs
Tu crieras bientôt “Au secours”
Alors décidant de ton sort
Pour m’éviter quelques remords
Je t’aimerai plus fort
Oh oui plus fort
Oh oui oui oui, plus fort
Oh la la…

Partager cet article
Repost0
23 mai 2010 7 23 /05 /mai /2010 21:00

blanche-neige.jpg

Un simple copain, quand il vient chez toi, agit comme un invité.

 Un véritable ami ouvre ton frigo et se sert.

Un simple copain ne t'as jamais vu pleurer.

Un véritable ami a les épaules trempées de tes larmes.

Un simple copain ne connaît pas les prénoms de tes parents

Un véritable ami a leurs numéros de téléphone dans son
carnet d'adresses.

Un simple copain apporte une bouteille de vin à tes  fêtes

 Un véritable ami arrive tôt pour t'aider à cuisiner et reste tard

 pour t'aider à néttoyer.

 Un simple copain déteste quand tu appelles après qu'il
 soit aller se coucher.

 Un véritable ami te demande pourquoi tu as mis tant de
temps à appeler.

Un véritable ami s'informe de ta romantique histoire
d'amour.

 

 Un simple copain pourrait te faire du chantage avec.

Un simple copain pense que l'amitié est finie quand vous
avez une dispute.

 Un véritable ami t'appelle après une dispute.

Un simple copain s'attend que tu sois toujours là pour lui.
 
Un véritable ami est toujours là pour toi.

Un simple copain lit ce message et  ne le supprime pas.

Un véritable ami le fait passer et te le renvoie coucou
.
 Soit attentif car c'est vrai, ça  fait trop bizarre, ça peut changer….

 ça  marche

 

 

Partager cet article
Repost0
6 mai 2010 4 06 /05 /mai /2010 13:34

Ab ovo… sì direi che all’origine di tutto c’è stato il primo “Convegno di Forumlive”: non è piaggeria, troppo faticoso esercizio con questo caldo!
In realtà, l’anno scorso più o meno di questi tempi ci siamo incontrati a Firenze, noi tutti “aficionados” del Forum Indire, per il piacere di approfondire una conoscenza sviluppatasi nello scambio di innumerevoli posts, una lussureggiante fioritura di iniziative: ma questa è un’altra storia!

Fu in quella occasione che sentimmo parlare per la prima volta

e-Twinning, neo-nata creatura dell’Unità Italiana di Indire. Fu proprio il direttore di Indire, dott. Biondi, che ce ne parlò portandoci in visita nelle varie “stanze dei bottoni” da cui si governavano e tuttora si gestiscono i più svariati corsi sulle TIC.
In poche parole, si profilava la possibilità di gemellarsi elettronicamente, via mails-videoconferenza-chat-posta elettronica, con scuole anche molto lontane senza bisogno di fare progetti Comenius, senza vincoli di budget, senza produzioni megagalattiche di opere dell’ingegno e della ricerca, senza vincoli di tempo, visto che i progetti potevano durare due settimane, tre mesi, anche un anno senza scadenze predeterminate, e quello che più contava per me, con l’ausilio di competenze informatiche “informali”… nel senso di “spicciole, minime se vogliamo anche raccogliticce”.

Questo è stato per me davvero l’uovo di Colombo! Insomma, una volta rientrata a scuola ho cominciato le prime timide mosse alla ricerca del Gemellaggio ideale: la prima incombenza è anche la più importante: compilare la scheda, una specie di biglietto da visita che sarà letto da ogni potenziale candidato al gemellaggio. Passo di fondamentale importanza è, poi, la breve descrizione del progetto: una descrizione concreta di cose assai elementari da fare intorno ad un’idea… anche un’ideuzza!

È per l’appunto il mio caso: l’ideuzza era quella di scambiarsi conoscenze spicciole sui siti archeologici più importanti dell’area vesuviana… stando la mia scuola a Portici, che vuol dire un tiro di schioppo dagli scavi di Ercolano, e proprio sotto il Vesuvio... capirete che non è un gran trovata, anzi molto ma molto scontata. Il colpo di genio, invece, è stata la decisione di proporre in uscita, come esito finale e prodotto dell’ingegno un… un calendrier, detto in francese suona meglio ma è pur sempre un calendario con didascalie in francese e in italiano e ancora una PPTsui siti archeologici di cui sopra. Tutto qui.

Il difficile in questo tipo di gemellaggio è trovare qualcuno che manifesti e condivida la tua medesima radice di follia: ora un primo aiuto l’ho avuto proprio da Indire… con nostro grande stupore il tema proposto è stato approvato e “in 4 e 4 8” ha ottenuto il riconoscimento. Scaricare il LABEL e stamparlo pensando alla faccia al mio Dirigente è stata la prima grande soddisfazione!
Eh sì, perché non bisogna dimenticare, particolare non trascurabile, che il progetto non necessita di speciali finanziamenti è, come si dice, a “costo zero”. Ed a tali condizioni il mio Dirigente ha dato il suo placet... OMISSIS...

Trovarsi (sulla piattaforma di Indire), trovare se stessi, la persona giusta, la situazione favorevole, un caro, un utile oggetto scomparso, un oscuro oggetto del desiderio, tanto più oscuro quanto più esso risulti introvabile… magnifico argomento di conversazione salottiera… utilissimo per fare come dicono le francesi un po’ di “causette”, chiacchiere tra donne… ma insomma per ri-trovare il nostro argomento, e cioè come far partire l’e-twinning… direi che il modo è quello di fare come si fa per trovare casa quando si hanno pochi soldi e moltissime infondate speranze… si leggono gli annunci!
Ad un certo punto vado a leggere tra vari “annunci” che c’è qualcuno che dall’Ile la Reunion vuole venire in Italia a fare “il giro delle antiche pietre”… insomma un tour archeologico tra Roma e Napoli. Un vero terno a lotto!

La presa di contatto è sempre spinosa… figuriamoci poi tra una francese ed una italiana a 11000 km di distanza… ma devo dire che tale era l’ardente impeto nel cimentarmi in un progetto che prevedeva l’uso delle TIC (il mio), tale il desiderio folle di portare un gruppo di 16 alunni da un capo all’altro del mondo (il suo) che tutto si è svolto nel migliore dei modi: scambio di scartoffie burocratiche per i suoi finanziamenti, ricerca di uno sponsor per i miei finanziamenti… visto che il Dirigente non intendeva spendere un centesimo neanche per l’uso della carta per stampare, figurarsi per ospitare due giorni i nostri corrispondenti, visto che da soli non ce l’avrebbero mai fatta a visitare Roma e anche Napoli.

Come trovare uno sponsor… quien sabe! Molto meno rilassante come argomento di conversazione! Ebbene, povera di immaginazione come io sono e di esperienza come ahimé ancora resto, ho pensato di fare una capatina in Comune, visto che è anch’esso a lì a due passi due e che tentare non nuoce… se non a chi tenta! Frequentate gli uffici dell’assessorato all’istruzione nei vostri Comuni, bussate e vi sarà aperto, chiedete e vi sarà dato, cercate e troverete!!! E’ vero che io ho chiesto 2500 euro e me ne sono stati accordati solo 2000… ma è pur sempre un risultato!

Ora, raccontare ad un scelta compagnia di esperti di informatica.... e non lo dico per finta, ma perché sono consapevole della distanza siderale che ci separa, raccontare dei lavoretti che abbiamo svolto durante i mesi del partenariato sarebbe un inutile perdita di tempo. Molto interessante secondo me, invece, è fare qualche cenno sull’importanza di saper mediare tra contrapposte esigenze: in soldini, come evitare di farsi strumentalizzare dal partner (nella condivisione degli impegni e nelle scadenze da rispettare, insomma la ripartizione dei compiti… che è il questo lo fai tu e questo lo faccio io!). La soluzione ideale non c’è… ma, mutatis mutandis, si può provare per esempio “l’intermittenza”, che nel nostro contesto sta a significare: se non la pianti di fare sempre come vuoi tu… ti taglio il collegamento… e non si risponde alle mails, non ci si presenta agli appuntamenti di chat, si simulano cioè dei “soucis à l’ordinateur”, motivi tecnici… insomma delle robe così.

Dopo un paio di settimane il problema è risolto e si addiviene a più miti consigli. Non è che riesca sempre, a volte anzi è un’arma a doppio taglio questo genere di negazione, ma nel caso del gemellaggio elettronico penso sia la soluzione migliore, pratica perché poco compromettente e ispirata a criteri di non violenza.

È tutto… buon e-twinning a tutti!

Antonella Perrotta 

( article paru sur le sit www.forumlive.net en 2006)

Partager cet article
Repost0
3 mai 2010 1 03 /05 /mai /2010 22:00

 MON PAYS C'EST MON DRAPEAU...C'EST PAS MOI.

LE DRAPEAU FRANçAIS ET SES ORIGINES

Ordre des couleurs:
bleu, blanc et rouge en bandes verticales, le bleu étant du cote du mat.
 
Blanc: la couleur des rois Bourbons.
Bleu et rouge: les couleurs de Paris.
 

Pendant la révolution française, le roi Louis XVI a accepté ces couleurs le 14 juillet 1790 (fête de la fédération) sur le Champs de Mars, signifiant que le peuple de Paris était avec le roi.

 

Les couleurs de Paris:

Rouge: la dynastie des Carolingiens
Bleu: les Capétiens.
 

Le drapeau français résume les 3 dynasties qui ont fait l'histoire de la France pendant 10 siècles. 

 
Ce drapeau tricolore, visible sur les bâtiments publics, lors des commémorations, au cours des manifestations sportives, est le fruit d'une longue histoire. Héritage de la Révolution et de la République, il symbolise la Nation.

Les monarques français porteront les trois couleurs distinctement : le bleu, le blanc et le rouge. La bannière bleue flotte pour le couronnement de Charlemagne, elle rappelle la chape que Saint Martin donna à un pauvre. De Clovis à Charles X, le manteau royal est bleu azur, paré de fleurs de lys d'or, symboles de loyauté et de fidélité. Sous le règne de Hugues Capet et sous sa descendance, c'est l'oriflamme rouge de Saint Denis, protecteur du royaume, qui sera l'étendard du Roi. Le blanc sera, de 1638 à 1790, la couleur du drapeau royal et du pavillon de la marine. Il sera également, de 1814 à 1830, la couleur des drapeaux de l'armée Royale.
Roi et empereur Charlemagne

La Révolution française va instituer le drapeau tricolore. Lors de la fête de la Fédération, le 14 juillet 1790, le Champ de Mars est orné du pavillon aux trois couleurs. Un décret du 27 pluviôse An 2 (1794) stipule : "Le pavillon, ainsi que le drapeau national, sera formé des trois couleurs nationales disposées en trois bandes égales, de manière à ce que le bleu soit attaché à la garde du pavillon, le blanc au milieu et le rouge flottant".

La Restauration de 1815 tentera de rétablir le drapeau blanc, symbole de continuité avec la royauté, le soulèvement de 1848 tentera d'imposer le drapeau rouge comme étendard de la République. Le drapeau tricolore ne sera ensuite plus contesté. Il symbolisera toutes les familles et tous les courants d'opinion qui composent la nation française.

Partager cet article
Repost0
4 avril 2010 7 04 /04 /avril /2010 22:00

La chanson du dimanche

Je sais dire
Halamalé Halamalé, Halamalékoum, Shalom Alachem, Halekoum Salam, Shalom Alechem
Je sais dire
Halamalé Halamalé, Halamalékoum, Shalom Alachem, Halekoum Salam, Shalom Alechem
Car je suis

Gardien de la paix, gardien de la paix
Gardien de la paix, de la paix, de la paix, de la paix
Fais c’qu’il te plaît,

S’il te plaît tes papiers, jeune maghrébin,
Les jambes écartées, on fait moins le malin,

Je suis ton copain, ton copain, jeune maghrébin,
Je suis ton ami, ton ami, fumeur de teuchi,

Je suis cowboy, un cowboy, pas un Columbo,
Je suis un soldat, un soldat, un vrai G.I. Joe, je suis

Gardien de la paix, gardien de la paix
Gardien de la paix, de la paix, de la paix, de la paix
Et je sais dire,

Halamalé Halamalé, Halamalékoum, Shalom Alachem, Halakoum Salam, Shalom Alechem
Et je sais dire,
Halamalé Halamalé, Halamalékoum, Shalom Alachem, Halakoum Salam, Shalom Alechem

J’ai le pouvoir, le pouvoir, de tout décider,
J’ai le pouvoir, le pouvoir, de te taquiner,

J’ai le pouvoir, le pouvoir, de te faire une fouille,
J’ai le pouvoir, le pouvoir, de te tater les

Papiers, s’il te plaît, jeune maghrébin
Oh putain, putain la boulette, c’est le fils du roi marocain

On va vous escorter, votre altesseu royale
Veuillez bien agréer nos sentiments les plus cordials, nous on est

Gardien de la paix, gardien de la paix
Gardien de la paix, de la paix, de la paix,
Car on sait dire

Halamalé Halamalé, Halamalékoum, Shalom Alachem, Halekoum Salam, Shalom Alechem

Est-ce que tu consommes, tu consommes, occasionnellement
Est-ce que tu consommes, tu consommes, faut le dire maintenant

Sinon j’vais te mettre, j’vais te mettre, te mettre en garde à vue
Sinon j’vais te mettre, j’vais te mettre, un doigt dans le nez
Car je suis

Gardien de la paix, pas en Palestine, gardien de la paix, plutôt à la piscine
Gardien de la paix, c’est plus tranquille, gardien de la paix, pas à Jerusalem, gardien de la paix, plutôt dans le 16ième, gardien de la paix, c’est plus tranquille
Sinon tout le monde se tuerait, si je n’était pas gardien de la paix, du siège de l’UMP, sinon tout le monde se tuerait

Partager cet article
Repost0
22 mars 2010 1 22 /03 /mars /2010 22:07

tableau-d-antan.jpg

Partager cet article
Repost0
22 mars 2010 1 22 /03 /mars /2010 19:23

 



Le repas de Pâques en France
  

La tradition de Pâques en France:

selon la légende catholique, les cloches partent de Rome le jeudi saint et reviennent le jour de Pâques,

le lundi. Sur leur passage, elles éparpillent des oeufs dans les jardins et les maisons.

C’est alors l’occasion pour tous, petits et grands, de manger du chocolat, et cela sous différentes formes

: oeufs, poules, cloches, poissons en chocolat. Les enfants se font une joie de chercher ces trésors

en chocolat et en sucrerie que leurs parents ont cachés avec soin.

Une chose est sûre. La pénitence prend fi n, la chair réapparaît sur les tables, ce sont les « Pâques charnelles

», comme on les nommait joliment au Moyen Âge. La table d‘abondance est de mise, avec :

– l‘agneau pascal, de chair ou de pâte,

– le porc,

– les oeufs sous toutes les formes, omelettes, oeufs durs colorés,

– les gâteaux à base d‘oeufs et « soupes rousses.
Des cadeau Pascales: voilà des coloriages à imprimer et colorier...


 

Partager cet article
Repost0
6 mars 2010 6 06 /03 /mars /2010 22:16
billets-sur-le-jeux.jpg

" Super Mario restera culte à vie malgré le fait que Super Mario Bros n'est plus le jeu le plus vendu sur console de l'histoire... battu par Wii Sports" !super-mario.jpg


Comme je suis une adulte du paléolitique, je connais pas les jeux- vidéo, je déteste les jingles  qui  les accompagnent ces jeux d'enfer, mais il faut s'y faire: les ados passent la pluspart de leur temps devant une console fasciné par le "merveilleux " ou le "villain"  qui s'animent là dédans,là dessous,là dessus,tout autour... plus vrai que la vrai vie... 
Partager cet article
Repost0
14 février 2010 7 14 /02 /février /2010 20:36

Amour,amour je t'aime tant.... à la Saint Valentin c'est incontournable!
...c'est pas seulement  pour les ados ou  les vieux amants...
amour passion,voilà ce dont tout le monde reve ou a revé...allez, regardez un classique les amoureux de Peynet !

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de cincia
  • : prof de Fle en Italie,j'ai abordé ce blog en français pour mieux réussir ma profession...une vraie folie,mais amusante!
  • Contact

Recherche

Liens